Info édition : En Arabe
Info édition : Édition en coréen.
Info édition : Tintin au Tibet, édition en danois
Info édition : Édition en espéranto de "Tintin au Tibet". À l’occasion du 100e anniversaire du congrès de Boulogne-sur-Mer, en mars 2005, l’association Lille-Villeneuve Espéranto a édité, en collaboration avec les éditions Casterman, cette traduction de « Tintin au Tibet ». Cet album est le troisième tome des aventures du fameux reporter belge traduit en espéranto, après « La krabo kun oraj pinĉiloj » (Le Crabe aux pinces d’or) et « La Nigra Insulo » (L’Île noire).
Info édition : Édition en Hindi
Info édition : Édition en japonais.
Info édition : Édition en mongol de "Tintin au Tibet", avec en annexe une note sur le bouddhisme tibétain en Mongolie.
Info édition : Édition en suédois de "Tintin au Tibet".
Info édition : Édition pirate en thaï.