Diplômé de l'Universidad Católica de Chile, Germán Gabler a commencé à travailler à Editorial Zig-Zag en tant que collaborateur avec son frère Guillermo. Il a développé son travail de scénariste pour les titres Rocket et Robot. Au fur et à mesure qu'il collabore avec la maison d'édition, ses collaborations en tant que scénariste et dessinateur se multiplient. "El Mago" est l'une de ses créations les plus marquantes. En 1968, il a pris en charge les scripts de "007 James Bond", après que la rédaction ait conclu un accord avec Laban International pour les marchés chilien et sud-américain, soulignant le bon travail de Gabler dans l'adaptation des romans de Ian Fleming. Parmi d'autres collaborations avec Zig-Zag, celles qu'il a réalisées pour "Ruta44" et "Far West" se démarquent, ainsi que l'aide qu'il a apportée pour le lancement du magazine "Mapuchín". Avec l'arrivée au gouvernement chilien de « L'unité populaire » de Salvador Allende et la transformation de Zig-Zag en « Qimantú », la ligne éditoriale a complètement changé, annulant "007 James Bond" entre autres collections, cela semble être dû à des connotations politiques car l'ennemi juré de James Bond et de son agence de renseignement était le communisme, représenté par l'URSS et les pays derrière le rideau de fer, typique de la période "guerre froide". Germán Gabler abandonne la bande dessinée pour développer son métier dans le domaine industriel, collaborant par intermittence avec une maison d'édition argentine. Dans les années 70, il revient à la bande dessinée avec la création de deux de ses propres magazines, dont l'un "Killer", sorte de continuation de son James Bond, même avec des scripts qu'il avait déjà utilisés pour la collection 007, mais cette fois avec le visage de Charles Bronson, bien qu'il ait duré très peu de numéros sur le marché, ne dépassant pas dix, en grande partie en raison de la situation économique que traversait le Chili. En octobre 1971, il commence à diriger le magazine "Mash", inspiré de "Mad" des États-Unis, à l'humour parodique où il scénarise et dessine pratiquement tous les numéros avec une totale liberté de création, pendant les cinq numéros qu'il dura. Il a collaboré au magazine "Mampato" avec sa création "Los Cuatro de Alborada" et repris "Kon Tiki". Jusqu'aux années 80, il collabore avec la maison d'édition britannique "Fleetway", ce qui signifie ses adieux au monde de la bande dessinée, développant son travail professionnel dans le monde de l'audiovisuel et de la radio.
Texte © Tebeosfera
Diplômé de l'Universidad Católica de Chile, Germán Gabler a commencé à travailler à Editorial Zig-Zag en tant que collaborateur avec son frère Guillermo. Il a développé son travail de scénariste pour les titres Rocket et Robot. Au fur et à mesure qu'il collabore avec la maison d'édition, ses collaborations en tant que scénariste et dessinateur se multiplient. "El Mago" est l'une de ses créations les plus marquantes. En 1968, il a pris en charge les scripts de "007 James Bond", après que la rédaction ait conclu un accord avec Laban International pour les marchés chilien et sud-américain, soulignant le bon travail de Gabler dans l'adaptation des romans de Ian Fleming. Parmi d'autres collaborations avec Zig-Zag, celles qu'il a réalisées pour "Ruta44" et "Far West" se démarquent, ainsi que l'aide qu'il a apportée pour le lancement du magazine "Mapuchín". Avec l'arrivée au gouvernement chilien de « L'unité populaire » de Salvador Allende et la transformation de Zig-Zag en « Qimantú », la ligne éditoriale a complètement changé, annulant "007 James Bond" entre autres collections, cela semble être dû à des connotations politiques car l'ennemi juré de James Bond et de son agence de renseignement était le communisme, représenté par l'URSS et les pays derrière le rideau de fer, typique de la période "guerre froide". Germán Gabler abandonne la bande dessinée pour développer son métier dans le domaine industriel, collaborant par intermittence avec une maison d'édition argentine. Dans les années 70, il revient à la bande dessinée avec la création de deux de ses propres magazines, dont l'un "Killer", sorte de continuation de son James Bond, même avec des scripts qu'il avait déjà utilisés pour la collection 007, mais cette fois avec le visage de Charles Bronson, bien qu'il ait duré très peu de numéros sur le marché, ne dépassant pas dix, en grande partie en raison de la situation économique que traversait […]
1
James Bond 007 (Zig-Zag - 1968)
