Cher lecteur de BDGest

Vous utilisez « Adblock » ou un autre logiciel qui bloque les zones publicitaires. Ces emplacements publicitaires sont une source de revenus indispensable à l'activité de notre site.

Depuis la création des site bdgest.com et bedetheque.com, nous nous sommes fait une règle de refuser tous les formats publicitaires dits "intrusifs". Notre conviction est qu'une publicité de qualité et bien intégrée dans le design du site sera beaucoup mieux perçue par nos visiteurs.

Pour continuer à apprécier notre contenu tout en gardant une bonne expérience de lecture, nous vous proposons soit :


  • de validez dans votre logiciel Adblock votre acceptation de la visibilité des publicités sur nos sites.
    Depuis la barre des modules vous pouvez désactiver AdBlock pour les domaine "bdgest.com" et "bedetheque.com".

  • d'acquérir une licence BDGest.
    En plus de vous permettre l'accès au logiciel BDGest\' Online pour gérer votre collection de bande dessinées, cette licence vous permet de naviguer sur le site sans aucune publicité.


Merci pour votre compréhension et soutien,
L'équipe BDGest
Titre Fenetre
Contenu Fenetre
Connexion
  • Se souvenir de moi
J'ai oublié mon mot de passe
AD

Touboul, Philippe

Touboul, Philippe

  • 21706
  • Touboul
  • Philippe
  • FRANCE

Son actu

Grandville - "Inspecteur LeBrock" de Scotland Yard -4- Noël

A paraître le 19/01/2024
  • Delirium
  • 01/2024
  • 978-2-493-42832-5
  • 94

Premier chat dans l’espace a mangé de la pizza (Le) -1- Le premier chat dans l’espace a mangé de la pizza

A paraître le 07/02/2024
  • Albin Michel
  • 01/2024
  • 978-2-226-48106-1
  • 312

Hellblazer (Paul Jenkins présente) -2- Volume 2

A paraître le 02/02/2024
  • Urban Comics
  • Vertigo Signatures
  • 02/2024
  • 979-10-26827-81-8
  • 507

Sa biographie

Philippe Touboul est un traducteur travaillant en indépendant. Né à la fin des années 60, Philippe a appris à lire dans les bandes dessinées et a vite acquis un goût immodéré pour ce mode d’expression. Après des études de stylistique comparée, il a pendant près de vingt ans exercé l’inavouable activité de libraire spécialisé dans les comics américains, principalement en tant que co-fondateur et gérant de la librairie Arkham (Paris), dont certains se souviennent encore. Aujourd’hui, il est pigiste et traducteur, et consomme toujours autant de petits mickeys venus de tous horizons, incapable de guérir de cette lamentable addiction.

Texte © Hachette

Philippe Touboul est un traducteur travaillant en indépendant. Né à la fin des années 60, Philippe a appris à lire dans les bandes dessinées et a vite acquis un goût immodéré pour ce mode d’expression. Après des études de stylistique comparée, il a pendant près de vingt ans exercé l’inavouable activité de libraire spécialisé dans les comics américains, principalement en tant que co-fondateur et gérant de la librairie Arkham (Paris), dont certains se souviennent encore. Aujourd’hui, il est pigiste et traducteur, et consomme toujours autant de petits mickeys venus de tous horizons, incapable de guérir de cette lamentable addiction.

Texte © Hachette

Sa Bibliographie

Les tableaux synthéthiques ci-dessous peuvent être faussés par des éditions anniversaires (souvent post-mortem). Ils ne tiennent pas compte des autres pseudonymes sous lequel signe cet auteur.

Séries principales de à Rôle
Revue dessinée (La) 2023
Autres collaborations de à Rôle
[deplasmã] 2022 Traduction
A Walk Through Hell : Une promenade en enfer 2022 Traduction
Adventureman 2021 Traduction
Alva dans la nuit 2023 Traduction
Archangel 2018 Traduction
Automnal 2021 Traduction
Batman & les Tortues Ninja 2020 Préface
Batman - 80 ans 2019 Traduction
Batman - Judge Dredd (Urban) 2017 Traduction
Batman - Récit Complet (DC Presse) 2017 Traduction
Batman - Souriez / The Killing Joke 2022 Traduction
Batman Mythology 2021 Traduction
Batman Univers 2017 Traduction
Belzebubs 2018 Traduction
Black Beetle (The) 2014 Traduction
Blanche-Neige, Rouge sang 2023 Traduction
Cannibal 2018 Traduction
Captain Swing et les pirates électriques de Cindery Island 2012 Traduction
Coda 2020 Traduction
Crossed 2011 2019 Traduction
Dans l'antre de la pénitence 2017 Traduction
Denver & other stories 2015 Autres
Disciples (The) 2019 Traduction
Exécuteur (L') 2016 2018 Traduction
Famille Fun (La) 2016 Traduction
Few (The) 2018 Traduction
Five Ghosts 2016 2017 Traduction
Giant Days 2017 Traduction
Grandville - "Inspecteur LeBrock" de Scotland Yard 2010 2024 Traduction
Grendel (Urban Cult) 2022 Traduction
Hellblazer (Brian Azzarello présente) 2016 2017 Traduction
Hellblazer (Garth Ennis présente) 2015 2016 Traduction
Hellblazer (Jamie Delano présente) 2020 2021 Traduction
Hellblazer (Les Dossiers de) 2012 Traduction
Hellblazer (Mike Carey présente) 2017 Traduction
Hellblazer (Paul Jenkins présente) 2022 2024 Traduction
Hellblazer (Simon Spurrier présente) 2021 Traduction
Hellblazer (Warren Ellis présente) 2015 Traduction
Hellblazer : Rise and Fall 2021 Traduction
I Kill Giants 2018 Traduction
Invisible Republic 2018 2019 Traduction
James Bond (Delcourt) 2016 2019 Traduction
Jane (Brosh McKenna/Perez) 2019 Traduction
Joker / Mask 2021 Traduction
Joker : L'Homme qui rit 2019 Traduction
Judge Dredd (Delirium) 2016 2023 Traduction
Judge Dredd : Les Affaires classées 2016 2023 Traduction
Kent State 2020 Traduction
King City 2010 Traduction
Klaus (Morrison/Mora) 2018 2019 Traduction
Lady Killer 2016 2018 Traduction
Last American (The) 2017 Traduction
Little Bird 2019 Traduction
Maestros 2019 Traduction
Marjorie Finnegan - Criminelle temporelle 2023 Traduction
Marshal Law 2019 Traduction
Mask (The) 2019 2021 Traduction
Mercy Thompson 2011 Traduction
Meschugge : Le Labyrinthe du fou 2023 Traduction
Mickey Mouse par Floyd Gottfredson 2017 2023 Traduction
Missions du GRRRR (Les) 2023 Traduction
Nailbiter 2016 2018 Traduction
Nemesis le sorcier 2019 2022 Traduction
Petits Monarques (Les) 2022 Traduction
Pogo (Akileos) 2014 Traduction
Premier chat dans l’espace a mangé de la pizza (Le) 2024 Traduction
Rumble 2016 2019 Traduction
Saison de sang 2022 Traduction
Scott Pilgrim 2010 2011 Traduction
Scott Pilgrim (Edition couleur) 2014 2015 Traduction
Seule pour toujours 2015 Traduction
Shock SuspenStories 2016 2019 Traduction
Shutter 2017 Traduction
Silent Dragon 2019 Traduction
Sofia 2023 Traduction
Sons of the Devil 2017 Traduction
Southern cross 2018 Traduction
Suicide Squad : Blaze 2023 Traduction
Tales from the Crypt (Akileos) 2020 Traduction
Tarzan : Les Sunday Comic Strips inédits 2022 Traduction
Trashed 2015 2021 Traduction
True Stories 2019 Traduction
Violent Love 2020 Traduction
Weird Science 2021 Traduction
Zombies / Zombie World 2022 Traduction
Documents, Monographies, Biographies de à Rôle
(DOC) Encyclopédie Marvel 2019  
(DOC) Marvel Comics 2022