Cher lecteur de BDGest

Vous utilisez « Adblock » ou un autre logiciel qui bloque les zones publicitaires. Ces emplacements publicitaires sont une source de revenus indispensable à l'activité de notre site.

Depuis la création des site bdgest.com et bedetheque.com, nous nous sommes fait une règle de refuser tous les formats publicitaires dits "intrusifs". Notre conviction est qu'une publicité de qualité et bien intégrée dans le design du site sera beaucoup mieux perçue par nos visiteurs.

Pour continuer à apprécier notre contenu tout en gardant une bonne expérience de lecture, nous vous proposons soit :


  • de validez dans votre logiciel Adblock votre acceptation de la visibilité des publicités sur nos sites.
    Depuis la barre des modules vous pouvez désactiver AdBlock pour les domaine "bdgest.com" et "bedetheque.com".

  • d'acquérir une licence BDGest.
    En plus de vous permettre l'accès au logiciel BDGest Online pour gérer votre collection de bande dessinées, cette licence vous permet de naviguer sur le site sans aucune publicité.


Merci pour votre compréhension et soutien,
L'équipe BDGest
Titre Fenetre
Contenu Fenetre
Connexion
  • Se souvenir de moi
J'ai oublié mon mot de passe
Toute la bande dessinée

Davier, Thomas

Davier, Thomas

  • 15311
  • Davier
  • Thomas
  • FRANCE

Son actu

Kick-Ass - The New Girl -1- Tome 1

A paraître le 17/10/2018
  • Panini Comics
  • Best of Fusion Comics
  • 10/2018
  • 2-8094-7419-2
  • 144

Star Wars (Panini Comics - 2017) -10- La Règle des Cinq

A paraître le 12/12/2018
  • Panini Comics
  • 12/2018
  • 978-2-8094-7478-7
  • 112

Old Man Hawkeye -1- Œil pour œil

A paraître le 07/11/2018
  • Panini Comics
  • 100% Marvel
  • 11/2018
  • 978-2-8094-7485-5
  • 120

Sa biographie

Thomas Davier est traducteur de comics books. Il est l’un des derniers arrivés chez Panini, mais il commence déjà à avoir une belle liste à son palmarès. Il est le fils d’une ancienne traductrice qui aurait su, paraît-il, que Vador était le père de Luke un peu avant tout le monde. Il est donc peu étonnant que Thomas Davier suive un peu son chemin... Grand lecteur de comics durant son enfance il a été, dit-il, marqué par l'album de Lug: "X-Men, Dieu Crée, l’Homme Détruit". Féru d'anglais à l'école, il voulait devenir professeur de cette matière et s'est inscrit à la Fac en LLCE (langue, littérature et civilisation étrangère) et commencé à faire du thème et de la version plus sérieusement. L'envie d'être professeur lui passe et celle de faire des traductions grandit en lui, on connait la suite !

Thomas Davier est traducteur de comics books. Il est l’un des derniers arrivés chez Panini, mais il commence déjà à avoir une belle liste à son palmarès. Il est le fils d’une ancienne traductrice qui aurait su, paraît-il, que Vador était le père de Luke un peu avant tout le monde. Il est donc peu étonnant que Thomas Davier suive un peu son chemin... Grand lecteur de comics durant son enfance il a été, dit-il, marqué par l'album de Lug: "X-Men, Dieu Crée, l’Homme Détruit". Féru d'anglais à l'école, il voulait devenir professeur de cette matière et s'est inscrit à la Fac en LLCE (langue, littérature et civilisation étrangère) et commencé à faire du thème et de la version plus sérieusement. L'envie d'être professeur lui passe et celle de faire des traductions grandit en lui, on connait la suite !

Sa Bibliographie

Les tableaux synthéthiques ci-dessous peuvent être faussés par des éditions anniversaires (souvent post-mortem). Ils ne tiennent pas compte des autres pseudonymes sous lequel signe cet auteur.

Autres collaborations de à Rôle
100 Bullets (albums cartonnés) 2016 Traduction
1985 2009 Traduction
Activity (The) 2015 Traduction
All-New Inhumans 2016 Traduction
All-New Les Gardiens de la Galaxie 2017 Traduction
All-New X-Men (Marvel Now! - 2014) 2017 Traduction
America's Got Powers 2015 Traduction
Angel & Faith 2013 Traduction
Annihilation 2011 2018 Traduction
Annihilation Conquest 2013 2017 Traduction
Annihilators 2016 Traduction
Ant-Man 2015 Traduction
Ant-Man et la Guêpe - Le Prologue du film 2018 Traduction
Aquaman (DC Renaissance) 2013 Traduction
Astonishing X-Men 2010 2016 Traduction
Astonishing X-Men (kiosque) 2008 2010 Traduction
Astonishing X-Men (Marvel Dark) 2014 Traduction
Astonishing X-Men : Xénogenèse 2011 Traduction
Avengers - Endless Wartime 2013 Traduction
Avengers Extra (The) 2014 Traduction
Avengers Hors série (The) 2015 Traduction
Avengers Universe (1re série - 2013) 2014 Traduction
Avengers Universe (2e série - 2017) 2017 2018 Traduction
Avengers: Infinity War - Le Prologue du film 2018 Traduction
Batman (DC Renaissance) 2015 Traduction
Batman (Le Soir) 2014 Traduction
Batman : Année 100 2007 2016 Traduction
Batman : Cité Brisée et autres histoires... 2017 Traduction
Batman : Detective Comics 2017 2018 Traduction
Batman : La Nuit des Monstres 2017 Traduction
Batman : Little Gotham 2015 Traduction
Batman : Un long Halloween 2009 2013 Traduction
Batman Rebirth (DC Presse) 2017 2018 Traduction
Batman Saga 2014 2016 Traduction
Batman Univers 2016 2017 Traduction
Batwoman 2012 2015 Traduction
Best of Marvel 2008 Traduction
Black Panther - Le Prologue du film 2018 Traduction
Buffy contre les vampires - Saison 09 2012 Traduction
Buffy contre les vampires - Saison 10 2016 Traduction
Catwoman (DC Renaissance) 2012 2015 Traduction
Catwoman (Ed Brubaker présente) 2012 2013 Traduction
Catwoman Eternal 2015 2016 Traduction
Checkmate 2016 2017 Traduction
Chroniques de Conan (Les) 2015 2018 Traduction
Civil War (Marvel Deluxe) 2013 Traduction
Civil War II Extra 2017 Traduction
Conan (Panini) 2012 Traduction
Conan le barbare (Panini) 2013 2014 Traduction
Cosmic Odyssey 2008 Traduction
Deadpool/Spider-Man (Marvel Deluxe) 2017 Traduction
DMZ (Panini) 2007 2013 Traduction
Fantastiques - Nous sommes les 4 Fantastiques 2015 Traduction
Flash Anthologie 2015 Traduction
Forever Evil 2014 Traduction
Gardiens de la Galaxie (Les) (Marvel Deluxe) 2014 2016 Traduction
Gardiens de la Galaxie (Les) - Mère Entropie 2018 Traduction
Gardiens de la Galaxie - Nous sommes les Gardiens de la Galaxie 2017 Traduction
Grayson 2015 2017 Traduction
Hulk (L'intégrale) 2008 2018 Traduction
Inhumans : Rois d'hier et de demain 2018 Traduction
Injustice - Ground Zero 2018 Traduction
Injustice - Les Dieux sont parmi nous 2015 2018 Traduction
Injustice 2 2018 Traduction
Iron Fist (100% Marvel - 2008) 2016 2017 Traduction
Iron Man (L'intégrale) 2009 2018 Traduction
Iron Man Hors-Série 2013 Traduction
Justice League Saga 2015 2016 Traduction
Justice League Univers 2016 2017 Traduction
Kick-Ass - The New Girl 2018 Traduction
Loki : Agent d'Asgard 2017 Traduction
Losers (The) (Diggle/Jock, Panini) 2010 2011 Traduction
Marvel (Moustique) 2014 Traduction
Marvel Classic (2e série) 2016 Traduction
Marvel Comics - La collection (Hachette) 2016 2017 Traduction
Marvel Comics : Le meilleur des Super-Héros - La collection (Hachette) 2016 2017 Traduction
Marvel Generations 2018 Traduction
Marvel Gold 2016 Traduction
Marvel Icons Hors Série 2010 Traduction
Marvel Legacy - Avengers Extra (Marvel France - 2018) 2018 Traduction
Marvel Saga (1re série - 2009) 2012 Traduction
Marvel Saga (3e série - 2016) 2016 Traduction
Marvel Saga Hors Série (1e série - 2014) 2016 Traduction
Marvel Universe (Panini - 2007) 2008 2012 Traduction
Marvel Universe (Panini - 2012) 2012 2013 Traduction
Marvel Universe (Panini - 2013) 2014 Traduction
Marvel Universe (Panini - 2016) 2016 Traduction
Marvel Universe (Panini - 2017) 2017 Traduction
Marvels 2015 Traduction
Massive (The) 2013 2014 Traduction
Monstres attaquent (Les) 2017 Traduction
MPH 2016 Traduction
Nightwing 2012 2015 Traduction
Nightwing Rebirth 2017 2018 Traduction
Nova (Marvel Deluxe) 2016 2017 Traduction
Old Man Hawkeye 2018 Traduction
Peter Cannon - L'Eclair 2014 Traduction
Planète des singes (La) (Panini Comics) 2018 Traduction
Providence (Moore) 2016 2018 Traduction
Red Team 2014 Traduction
Rocket Raccoon 2015 Traduction
Saga de Ra's Al Ghul (La) 2014 Traduction
Savage Wolverine 2017 Traduction
Secret Wars : Marvel Zombies 2016 Traduction
Snapshot 2013 Traduction
Sonic The Hedgehog 2018 Traduction
Spider-Man (L'Intégrale) 2007 2012 Traduction
Spider-Man (The Complete Spider-Man Strips) 2008 Traduction
Spider-Man - Maximum Carnage 2017 Traduction
Spider-Man Hors Série (Panini Comics, 3e série) 2017 Traduction
Spider-Man/Deadpool 2018 Traduction
Star Wars 2016 Traduction
Star Wars (Panini Comics - 100% Star Wars) 2015 2018 Traduction
Star Wars (Panini Comics - 2015) 2015 2016 Traduction
Star Wars (Panini Comics - 2017) 2017 2018 Traduction
Star Wars - Capitaine Phasma 2018 Traduction
Star Wars - Chewbacca 2016 Traduction
Star Wars - Dark Maul 2017 Traduction
Star Wars - La Citadelle hurlante 2018 Traduction
Star Wars - Lando 2016 Traduction
Star Wars - Vador Abattu 2016 Traduction
Super Heroes Collection 2018 Traduction
Super Sons 2018 Traduction
Superman Doomed 2016 Traduction
Superman Saga 2014 2016 Traduction
Superman Univers 2016 Traduction
Thanos : La fin de l'infini 2016 Traduction
Thanos : La quête de Thanos 2018 Traduction
Thanos : La relativité de l'infini 2016 Traduction
Thanos : Le samaritain 2018 Traduction
Thanos : les frères de l'infini 2018 Traduction
Thanos et Warlock : L'Entité de l'Infini 2016 Traduction
Thanos Imperative 2015 Traduction
Thanos vs. Hulk 2016 Traduction
Thor : Ragnarok - Le Prologue du film 2017 Traduction
Ultimate Avengers (Marvel Deluxe) 2015 Traduction
Ultimate Spider-Man (2e série - Hors Série) 2010 2011 Traduction
Ultimates (Hors série) 2008 2010 Traduction
Ultimatum 2013 Traduction
Uncanny Avengers (Marvel Now!) 2016 Traduction
Uncanny X-Force 2015 2017 Traduction
Wednesday Comics 2011 Traduction
Wolverine - Je suis Wolverine 2017 Traduction
Wolverine and the X-Men 2018 Traduction
Wolverine vs. Deadpool 2018 Traduction
Wonder Woman (DC Renaissance) 2012 2018 Traduction
Wonder Woman (Greg Rucka présente) 2017 2018 Traduction
Wonder Woman - Déesse de la guerre (Urban Comics) 2016 Traduction
Wonder Woman Anthologie 2016 2017 Traduction
Wonder Woman Rebirth 2018 Lettrage
X-Force : Sexe + Violence 2010 Traduction
X-Men (100% Marvel) 2009 Traduction
X-Men (Marvel Now!) 2014 2016 Traduction
X-Men - Trilogie du Messie 2018 Traduction
X-Men Extra 2012 Traduction
X-Men Hors Série (Marvel France 2e série) 2011 Traduction
X-Men Universe (Marvel France 2e série) 2012 Traduction
X-Men Universe (Marvel France 4e série) 2013 2014 Traduction
Documents, Monographies, Biographies de à Rôle
(DOC) Tout l'Art de... 2017