©Kana 2011 Kurumada
Parution le 04/02/2011. Vous pouvez commander l'album chez nos partenaires suivants :
Acheter sur Amazon
Acheter chez BDfugue
Acheter à la FNAC
Acheter sur Rakuten
Version numérique :
Acheter sur Izneo
Acheter sur Amazon
Acheter chez BDfugue
Acheter à la FNAC
Acheter sur Rakuten
Version numérique :
Acheter sur Izneo
Album créé dans la bedetheque le 14/01/2011 (Dernière modification le 11/07/2022 à 12:10) par reg95
Saint Seiya (Édition Deluxe)
1. Volume 1
Une BD de Masami Kurumada chez Kana (Shônen Kana) - 2011
02/2011 (04 février 2011) 248 pages 9782505010609 Format Manga 121125
De tout temps, lorsque de grands bouleversements se produisent dans l'histoire, les chevaliers du zodiaque ne sont pas loin... Liés à la mythologie antique, ils passent aujourd'hui inaperçus et nous avons presque oublié leur existence. Pourtant, ils sont au Japon, ils vont revenir pour défendre la terre et sauver la réincarnation d'Athéna ! Force et courage sont nécessaire pour devenir chevalier. C'est ce que Seiya a appris lorsqu'il s'entraînait dans le sanctuaire en Grèce. Pour remporter l'armure d'or et retrouver sa soeur, il doit affronter... Lire la suite
Classique absolu, Saint Seiya a droit ici à une édition de tout premier choix. Format plus grand, plus de pages, papier glacé, planches couleurs, retraduction, rien à redire, c'est vraiment un travail remarquable digne de cette grande série. Pour ce qui est de ce 1er volume, on va dire que ça commence tranquillement, les personnages se mettent doucement en place, les combats sont courts et pas vraiment impressionnants mais s'enchaînent bien. Le dessin de Kurumada n'est pas vraiment exemplaire, bien au contraire, mais son sens de la mise en scène rattrape le coup et fait que certaines planches sont vraiment incroyables d'intensité. Un bon début.
Depuis longtemps je suis fan de Saint Seiya, j'ai vu et revu les animés, acheté les manga papiers en japonais à l'époque car ils n'étaient pas traduits. J'ai eu l'occasion d'avoir le tome 19 entre les mains (édition normale) et j'ai été déçu, non pas par le dessin de Kurumada, mais par la traduction. Le problème c'était les bulles, les dialogues étaient ciblés pour un ado de 15 ans genre de dialogues" je suis le méchant et je vais tuer la gentille" m'avaient laissé dubitatif. Je me suis dit que toute façon les manga Saint Seiya allaient ressortir comme la licence se vend toujours bien je vais attendre.
J'ai lu ce manga et je n'ai pas été déçu, premièrement il a été retraduit, les pages en papiers glacés rendent honneur aux planches de Kurumada et les dialogues sont diras-t-on matures et travaillés. On ne peut que saluer cette édition déjà épuisée qui rendra hommage à nos chevaliers et ce en 22 volumes pour la modique somme de 9.25 euros ce qui vaut vraiment le coup. A lire de toute urgence pour redécouvrir cette saga mythique. Bon seul hic c'est la couverture qui en effet Seiya et revêtu de sa deuxième armure et non de la première...