Le Camp-Volant, c'est ainsi que, des Ardennes
à la Lorraine, on désignait le vagabond dont le
camp précaire établi au bord des routes
pouvait être levé en toute hâte. Celui que met
en scène René Hausman marche aux frontières
du visible et de l'invisible, entre secrets de
famille et mystères de la nature. Ainsi, entre
réalité et fiction, c'est tout un pan d'une culture
orale oubliée qui est ici révélé.
(c) Dupuis
Autrefois, dans les campagnes ardennaises, les habitants employaient le terme « Camp-Volant » pour désigner les voyageurs qui venaient installer un camp provisoire pour quelques nuits, capables de plier bagages et reprendre la route précipitamment. Ils étaient souvent de formidables conteurs, et se plaisaient à transmettre ainsi des secrets de famille ou des événements mystérieux.