Sur Mars, Nash Tulsa et sa fille Audrey poursuivent leur recherche du professeur Labory, "auteur génétique" d'Audrey. Tombés au milieu d'une lutte de pouvoir pour le contrôle de la planète et poursuivis pour attentat, ils essaient tant bien que mal de poursuivre leur route en passant au travers des différents pièges qui leur sont tendus.