Collés de près par l’inspection des services US, Reyes et Kotchenko, les deux flics de Brooklyn aux méthodes pas très orthodoxes, cherchent toujours à identifier un cadavre. L’enquête les mène dans les « crackhouses » des bords de l’Hudson tandis que le frère de Reyes se fait arrêter pour vandalisme et que Kotchenko doit faire l’impossible pour couvrir le parrain avec lequel il trafique.