
Ecrit en pleine guerre de Yougoslavie cet album est avant tout un cri du coeur.
Hermann s'indigne qu'à 2 heures de Bruxelles (ou de Paris !) des gens s'étripent pour des motifs d'un autre âge, surtout à l'heure où l'on parle de construction européenne.
Mais son cri d'indignation est surtout un cri de révolte vis à vis de l'ONU qui laisse faire les massacres malgré la présence des Casques Bleux. Ceux-ci sont d'ailleurs affublés pendant tout l'album d'un chapeau de schtroumpf, ce qui en dit long sur la manière dont Hermann les considère. Ce ne sont d'ailleurs pas tant les hommes que l'inanité des ordres et du règlement qui sont mis en cause.
Un grand talent au service d'une belle cause avec toute la noirceur et le désespoir de la guerre.